Page 37 - Manj razširjeni evropski jeziki in jezikovne politike
P. 37

1.7 Pobude za krojenje novih evropskih jezikovnih politik


             skem, Slovaškem, v Romuniji in Srbiji, finščino na Švedskem, gruzinščino
             v Armeniji, nemščino v Armeniji, Bosni in Hercegovini, Romuniji, Srbiji,
             Sloveniji, Švici, Ukrajini, na Danskem, Madžarskem, Poljskem, Slovaškem
             in Češkem, italijanščino v Sloveniji, moldavščino v Ukrajini, poljščino na
             Češkem, Slovaškem, Madžarskem, v Romuniji in Ukrajini, romski jezik na
             Finskem, Norveškem, Švedskem, Nizozemskem, v Romuniji in Sloveniji,
             romunščino v Srbiji, Bosni in Hercegovini, Ukrajini in na Madžarskem, ru-
             ščino v Armeniji, Ukrajini, Romuniji, na Poljskem in Finskem, švedščino
             na Finskem in valenščino v Španiji.¹⁹ S seznama je razvidno, da ecmi kot
             svojske manjšinske/regionalne jezike priznava tudi tiste govore na posa-
             meznih ozemljih, ki jim niti znotraj matičnih držav niti v znanstvenih je-
             zikoslovnih krogih dotlej še nikoli ni bil priznan status svojskih jezikov.

             1.7.4  Donostijski protokol
             Omenimo še konec leta 2016 v prid jezikovni raznolikosti oz. proti jezikov-
             ni diskriminaciji na ravni eu nastali Donostijski protokol, Donostia/San
             Sebastian Protocol,²⁰ delo organizacije Federal Union of European Natio-
             nalities (European Language Equality Network 2016). Protokol obsega 185
             ukrepov za zaščito mj oz. rj in jezikovnih pravic narodnih manjšin, pod-
             pisalo ga je preko 100 predstavnikov 25 evropskih jezikovnih manjšin.
























           ¹⁹ Podatki so povzeti po ecmrl Language Guides na spletni strani http://www.ecmi.de
             /information-services/ecml-language-guides/.
           ²⁰ Podpisanega v Donostii/San Sebastianu, središču španskega dela baskovskega jezikovno-
             kulturnega prostora, torej na jezikovnem območju baskovščine, danes manj razširjenega in
             manjšinskega oz. regionalnega jezika.


                                                                             35
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42