Page 9 - Manj razširjeni evropski jeziki in jezikovne politike
P. 9
Kazalo
15 Alpsko-romanski jezikovni trojček · 115
15.1 Govorni območji dolomitske ladinščine in švicarske
retoromanščine · 115
15.2 Ladinsko vprašanje · 116
15.3 Normiranje dveh glavnih variant dolomitske ladinščine · 118
15.4 Izboljšanje statusa švicarske retoromanščine · 118
16 Furlanščina: primer manj razširjenega in manjšinskega jezika · 121
16.1 Oglejska vulgarna latinščina, začetna faza v evoluciji svojskega
romanskega jezika · 121
16.2 Furlansko govorno območje · 122
16.3 Narečna razcepljenost marilenghe ·123
16.4 Pripadnost retoromanski in odstopanja od italoromanske jezikovne
sfere · 125
16.5 Furlansko filološko združenje in nastanek Italijanskega jezikovnega
atlasa · 125
16.6 Srednjeveška furlanščina kot učni jezik · 125
16.7 Prvi povojni poskus poučevanja marilenghe ·126
16.8 Kratek pregled zakonodaje, vezane na usodo furlanščine · 127
16.9 Statistike o številu govorcev furlanščine ob koncu 20. in na začetku 21.
stoletja · 134
16.10 Multilingvizem, odsev zgodovine furlanskega ozemlja: triglosija v
oglejskem patriarhatu · 138
16.11 Furlanščina v radijsko-televizijskih programih · 142
16.12 Časopisi in revije v marilenghe ·144
16.13 Wikipedija – vstopanje marilenghe v sodobno komunikacijsko
tehnologijo · 147
16.14 Statistični podatki o prisotnosti furlanščine v furlanskih vrtcih,
osnovnih in nižjih srednjih šolah · 148
16.15 Klasifikacija furlanščine na svetovnih lestvicah ogroženih jezikov · 150
16.16 Problem bipolarnosti furlanske identitete · 150
16.17 Pacifizem in upornost kot odgovor na militarizem v furlanski
družbi · 156
16.18 Furlanski tip osebnosti · 160
16.19 Načrtni kulturno-jezikovni genocid nekdanje politike · 161
16.20 Noviteta zadnjih desetletij: civilni poročni obred v furlanščini · 164
16.21 Možnosti in smiselnost razvoja furlanščine v akademskih krogih · 165
16.22 Moško in žensko načelo v pristopu k marilenghe ·179
16.23 Primerjava sindroma jezikovne samomorilnosti med Furlani in
Beneškimi Slovenci · 181
16.24 Jezikovna hierarhija: prva in druga stopnja podrejenosti · 185
16.25 Primerjava razvoja furlanščine v fjkz razvojem slovenščine
v Republiki Sloveniji · 187
7

