Page 41 - Diversity in Action

Developing Linguistic and Cultural Awareness at an Early Age

Candelier, M., Camilleri, A., Castellotti, V., De Pietro, J. F., Lőrincz, I., Meißner, F. J.,
Noguerol, A., & Schröder-Sura, A. (2010). A framework of reference for plu-
ralistic approaches to languages and cultures: Competences and resources.
Council of Europe.
Carey-Jenkins, D. (2018). Teachers learning to recognize the voice of the child.
In C. Patterson & L. Kocher (Eds.), Pedagogies for children’s perspectives (pp.
81–96). Routledge.
Council of Europe. (2001). Common European framework of reference for lan-
guages: Learning, teaching, assessment. https://rm.coe.int/1680459f97
Čeh, M. (2022). Razvijanje raznojezičnosti v zgodnjem obdobju po modelu ‘Jezi-
kovni vlak’ [Unpublished degree thesis]. University of Primorska.
Čok, L., Skela, J., Kogoj, B., & Razdevšek-Pučko, C. (1999). Učenje in poučevanje
tujega jezika: smernice za učitelje v drugem triletju osnovne šole. Pedagoška
fakulteta.
Čotar Konrad, S. (2018). Vloga vzgojiteljice pri opolnomočenju funkcionalnosti
družine predšolskega otroka. DidacticaSlovenica:Pedagoškaobzorja,33(1),
70–81.
Darquennes, J. (2017). Language awareness and minority languages. In J.
Cenoz, D. Gorter, & S. May (Eds.), Language awareness and multilingual-
ism (pp. 297–308). Springer.
García, O., & Otheguy, R. (2020). Plurilingualism and translanguaging: Com-
monalities and divergences. International Journal of Bilingual Education
and Bilingualism, 23(1), 17–35.
García, O., &Wei,L.(2014). Translanguaging: Language, bilingualism and educa-
tion. Palgrave Macmillan.
Garrett, P., & James, C. (1993). What’s language awareness? Babel – AFIAL, 27(2),
109–114.
JolićKozina, Š.,Bratož, S.,&Žefran,M. (2024). Fostering language awareness in
a plurilingual learning environment. Center for Educational Policy Studies
Journal, 14(3), 13–33.
Kangas, J. (2016). Enhancing children’s participation in early childhood education
through the participatory pedagogy. University of Helsinki.
Lakoff, G. (1993). The contemporary theory of metaphor. In A. Ortony (Ed.),
Metaphor and thought (pp. 202–251). Cambridge University Press.
Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. University of Chicago
Press.
Marsh, D. (2012). Contentandlanguageintegratedlearning(CLIL):Adevelopment
trajectory. University of Córdoba.
Muñoz, C. (2014). Exploring young learners’ foreign language learning aware-
ness. Language Awareness, 23(1–2), 24–40.
Rutar, S. (2014). Multilingual learning and teaching as a principle of inclusive
practice. Journal of Contemporary Educational Studies, 65(1), 10–25.
41