Page 5 - Mednarodni znanstveni simpozij (Za)govor ustvarjalnosti. 100 let z Giannijem Rodarijem.
P. 5
narodni znanstveni simpozij (Za)govor ustvarjalnosti/Simposio scientifico internazionale
La fantastica Rodariana/International Science Symposium: Defending Creativity
21. 10. 2020 od 9.00 do 16.40, Koper/Capodistria,
Sejna soba MOK/Sala grande Comune città di Capodistria
PROGRAM/PROGRAMMA
9.00–9.15 Uvodne besede in pozdravni nagovori: prof. dr. Mara Cotič, dekanja UP PEF,
Aleš Bržan, župan MOK
Plenarna predavanja/Lectio Magistralis
9.15–9.45 dr. Vanessa Roghi,
Gianni Rodari, intellettuale XX secolo/Gianni Rodari, intelektuec XX. stoletja
9.45–10.15 prof. dr. Jack Zipes,
The Actuality of Gianni Rodari (1920–1980)/
Aktualnost Giannija Rodarija (1920–1980)
0.15–10.45 prof. dr. Juan Kruz Igerabide,
Literatura para liberar la mente/Literatura, ki osvobaja duha
10.45–11.00 Diskusija/Dibattito
11.00–11.20 prof. dr. Milena Mileva Blažić,
Vpliv Giannija Rodarija na slovenski vzgojno-izobraževalni sistem
in ustvarjalno pisanje
11.20–11.40 doc. dr. Barbara Baloh,
Ustvarjalno pripovedovanje v vrtcu
11.40–12.00 Samanta Kobal,
Tvorjenje in pripovedovanje izvirnih zgodb z uporabo vizualnih spodbud
12.00–12.15 Diskusija/Dibattito
12.15–12.35 doc. dr. Eda Birsa,
Didaktični pristopi Gianni Rodarija pri spodbujanju ustvarjalnega
pripovedovanja in vizualno-likovne senzibilnosti otrok
12.35–12.55 doc. dr. Ana Beguš, Francisco Tomsich, pridr. prof. dr. Barbara Pregelj,
Ustvarjalni vidiki prevajanja
12.55–13.15 pridr. prof. dr. Barbara Pregelj,
Branje kot ustvarjanje: motiviranje za branje pri G. Rodariju in M. Sarto
13.15–13. 30 Diskusija/Dibattito
13.30–14.30 Odmor/Pausa
14.30–14.50 Predstavitev projekta PRINO s pridr. prof. dr. Barbaro Pregelj, doc. dr. Barbaro
Baloh, doc. dr. Edo Birsa, Mijo Umer/Presentazione del progetto Prino con
pridr. prof. dr. Barbara Pregelj, doc. dr. Barbara Baloh, doc. dr. Eda Birsa, Mija Umer
14.50–15.10 Predstavitev projektov PINA s Kajo Cunk/Presentazione dei progetti Pina
con Kaja Cunk
15.10–15.20 Diskusija/Dibattito
15.20–15.40 Odmor/Pausa
15.40–16.30 Pogovor z Jackom Zipesom in Juan Kruzom Igerabidem
16.30–16.40 Zaključek/Conclusione
1
La fantastica Rodariana/International Science Symposium: Defending Creativity
21. 10. 2020 od 9.00 do 16.40, Koper/Capodistria,
Sejna soba MOK/Sala grande Comune città di Capodistria
PROGRAM/PROGRAMMA
9.00–9.15 Uvodne besede in pozdravni nagovori: prof. dr. Mara Cotič, dekanja UP PEF,
Aleš Bržan, župan MOK
Plenarna predavanja/Lectio Magistralis
9.15–9.45 dr. Vanessa Roghi,
Gianni Rodari, intellettuale XX secolo/Gianni Rodari, intelektuec XX. stoletja
9.45–10.15 prof. dr. Jack Zipes,
The Actuality of Gianni Rodari (1920–1980)/
Aktualnost Giannija Rodarija (1920–1980)
0.15–10.45 prof. dr. Juan Kruz Igerabide,
Literatura para liberar la mente/Literatura, ki osvobaja duha
10.45–11.00 Diskusija/Dibattito
11.00–11.20 prof. dr. Milena Mileva Blažić,
Vpliv Giannija Rodarija na slovenski vzgojno-izobraževalni sistem
in ustvarjalno pisanje
11.20–11.40 doc. dr. Barbara Baloh,
Ustvarjalno pripovedovanje v vrtcu
11.40–12.00 Samanta Kobal,
Tvorjenje in pripovedovanje izvirnih zgodb z uporabo vizualnih spodbud
12.00–12.15 Diskusija/Dibattito
12.15–12.35 doc. dr. Eda Birsa,
Didaktični pristopi Gianni Rodarija pri spodbujanju ustvarjalnega
pripovedovanja in vizualno-likovne senzibilnosti otrok
12.35–12.55 doc. dr. Ana Beguš, Francisco Tomsich, pridr. prof. dr. Barbara Pregelj,
Ustvarjalni vidiki prevajanja
12.55–13.15 pridr. prof. dr. Barbara Pregelj,
Branje kot ustvarjanje: motiviranje za branje pri G. Rodariju in M. Sarto
13.15–13. 30 Diskusija/Dibattito
13.30–14.30 Odmor/Pausa
14.30–14.50 Predstavitev projekta PRINO s pridr. prof. dr. Barbaro Pregelj, doc. dr. Barbaro
Baloh, doc. dr. Edo Birsa, Mijo Umer/Presentazione del progetto Prino con
pridr. prof. dr. Barbara Pregelj, doc. dr. Barbara Baloh, doc. dr. Eda Birsa, Mija Umer
14.50–15.10 Predstavitev projektov PINA s Kajo Cunk/Presentazione dei progetti Pina
con Kaja Cunk
15.10–15.20 Diskusija/Dibattito
15.20–15.40 Odmor/Pausa
15.40–16.30 Pogovor z Jackom Zipesom in Juan Kruzom Igerabidem
16.30–16.40 Zaključek/Conclusione
1
