Page 5 - Vodnik po prenosu znanja na Univerzi na Primorskem. 2020. Koper: Založba Univerze na Primorskem
P. 5
D
Priročnik, ki ga imate v rokah, je nastal v sklopu
državnega konzorcija za prenos tehnologij, ki
cilja na povečanje zmogljivosti človeških virov v
procesih prenosa tehnologij in znanja v gospo-
darstvo ter – skladno s tem – na večjo povezanost
med raziskovalno sfero in krajevnim gospodarst-
vom. Namen priročnika je podati pogled na
potencial, ki ga Univerza na Primorskem (UP) ima
z vidika povezovanja z gospodarstvom, obenem
pa na številne možnosti, ki zadevajo storitve, ki
so podjetjem in ustanovam na razpolago na UP.
Sodobni gospodarski sistem temelji na inovaci-
jah, iznajdljivosti, prenosu znanja in tehnologij
v družbo in gospodarstvo ter na prilagajanju
tehnologije človeškim potrebam. Uspeh znanja,
ki se proizvaja na UP, se v zadnjih letih pogosto
ocenjuje tudi na podlagi tržnega potenciala. Tak
kontekst pogojuje delovanje in organiziranost
samih univerz – tako pri nas kot drugod po Evropi.
Če so bile univerze še do pred kakim desetletjem
z vidika oblikovanja naprednega znanja pretežno
samostojne – sebi samozadostne –, so se stvari v
zadnjih časih precej spremenile. Univerze morajo
biti vpete v družbeno-gospodarsko okolje, od tu
pa prihaja potreba po ustreznem posredovanju
akademskega znanja družbi.
Prenos znanja in tehnologij pa je kompleksen po-
jav, pri katerem je soudeleženih več akterjev.
Gospodarstveniki sodijo med najpomemb-
nejše. Za nekatere je »nova« vloga univerz izraz
sodobne korporacijske kulture, ki je značilna za
tržno gospodarstvo. Za druge je zgled napred-
nega znanja v napredni družbi, ki ravno na
znanju temelji. Kakorkoli že, sodelovanja med UP
in gospodarstvom Obalno-kraške regije se razvi-
jajo. Zavedamo se, da je za obojestranski uspeh
treba prehoditi še precej poti. V tem vidimo izziv,
ne pa ovire.
3
Priročnik, ki ga imate v rokah, je nastal v sklopu
državnega konzorcija za prenos tehnologij, ki
cilja na povečanje zmogljivosti človeških virov v
procesih prenosa tehnologij in znanja v gospo-
darstvo ter – skladno s tem – na večjo povezanost
med raziskovalno sfero in krajevnim gospodarst-
vom. Namen priročnika je podati pogled na
potencial, ki ga Univerza na Primorskem (UP) ima
z vidika povezovanja z gospodarstvom, obenem
pa na številne možnosti, ki zadevajo storitve, ki
so podjetjem in ustanovam na razpolago na UP.
Sodobni gospodarski sistem temelji na inovaci-
jah, iznajdljivosti, prenosu znanja in tehnologij
v družbo in gospodarstvo ter na prilagajanju
tehnologije človeškim potrebam. Uspeh znanja,
ki se proizvaja na UP, se v zadnjih letih pogosto
ocenjuje tudi na podlagi tržnega potenciala. Tak
kontekst pogojuje delovanje in organiziranost
samih univerz – tako pri nas kot drugod po Evropi.
Če so bile univerze še do pred kakim desetletjem
z vidika oblikovanja naprednega znanja pretežno
samostojne – sebi samozadostne –, so se stvari v
zadnjih časih precej spremenile. Univerze morajo
biti vpete v družbeno-gospodarsko okolje, od tu
pa prihaja potreba po ustreznem posredovanju
akademskega znanja družbi.
Prenos znanja in tehnologij pa je kompleksen po-
jav, pri katerem je soudeleženih več akterjev.
Gospodarstveniki sodijo med najpomemb-
nejše. Za nekatere je »nova« vloga univerz izraz
sodobne korporacijske kulture, ki je značilna za
tržno gospodarstvo. Za druge je zgled napred-
nega znanja v napredni družbi, ki ravno na
znanju temelji. Kakorkoli že, sodelovanja med UP
in gospodarstvom Obalno-kraške regije se razvi-
jajo. Zavedamo se, da je za obojestranski uspeh
treba prehoditi še precej poti. V tem vidimo izziv,
ne pa ovire.
3
